AVERTISSEMENT : "Le fait d'aborder des avions de chasse de la Luftwaffe pendant la seconde guerre mondiale ne signifie en rien que je cautionne ou fasse l'apologie du régime allemand de cette période, bien au contraire." aek

2 janvier 2018

A LA LOUPE N°14 [Transferts par voie humide HGW Models #248029 Bf 109]

Pour ce premier article de l'année 2018, je vous propose d'aborder des transferts par voie humide de la marque tchèque HGW Models qui pourront être utilisés pour la nouvelle maquette TAMIYA réf. 61117 à l'échelle 1/48ème du Messerschmitt Bf 109 G-6. Ces transferts par voie humide pourront également convenir, à la même échelle,  pour les maquettes EDUARD réf. 82111 et ZVEZDA réf. 4816 (voir PHOTO 1) du même appareil. La maquette de TAMIYA a fait récemment l'objet de montages dans des magazines évoqués dans les deux derniers "VU DANS REVUES" (voir ici et ici).
PHOTO 1 - Dessus des boîtes des maquettes du Messerschmitt Bf 109 G-6 des marques Eduard et Zvezda
© 2016 Eduard / © 2016 Zvezda
------------
Introduction
En octobre 2014, j'ai déjà eu l'occasion de parler des transferts par voie humide HGW Models pour des références à l'échelle 1/72ème dans le cadre d'un article qui notamment situe un transfert par voie humide par rapport à une décalcomanie classique et un transfert à sec (voir ici). La référence qui nous intéresse aujourd'hui à l'échelle 1/48ème propose non seulement un ensemble de petits marquages (stencils), mais également un ensemble de croix variées pleines ou évidées.
------------
Référence 248029 - Messerschmitt Bf 109, Crosses and stencils according to various manufacturers
Le produit est présenté dans une pochette plastique qui renferme deux planches de transferts par voie humide (voir PHOTO 2).
 -  La première de dimension 19 cm x 14 cm est dédiée aux diverses croix pleines (32 proposées) ou évidées (18 proposées) portées par les Messerschmitt Bf 109 G / K. Une feuille fine est apposée sur la planche pour assurer sa protection.
 -  La seconde de dimension 19 cm x 11,5 cm est dédiée à tous les petits marquages (stencils) portés par les Messerschmitt Bf 109 G / K. Là encore, une feuille fine est apposée sur la planche pour assurer sa protection.
Remarque : les différents marquages sont non seulement très fins et lisibles, mais HGW Models les propose en fonction de cinq différentes usines de fabrication des Messerschmitt Bf 109 G / K (Messerschmitt Augsburg, Messerschmitt Regensburg, Erla Leipzig, WNF et Diana G.m.b.H Brno). A noter que tous ces stencils se retrouvent sur une planche de transferts humides en série limitée (de 200 pièces) proposée par la marque H-MODELS Decals sous la réf. HMD48024 (cela laisse supposer un partenariat entre les deux marques). Un travail remarquable et très précis !
PHOTO 2 - La présentation et les deux planches de transferts humides de la réf. 248029
© HGW Models
En plus des deux planches ci-dessus, on trouve également dans la pochette trois feuilles d'instructions au format A4 (voir PHOTOS 3, 4 et 5) pliées qui donnent toutes les informations nécessaires pour les croix et petits marquages correspondants à chaque usine de production des Messerschmitt Bf 109 G / K.
PHOTOS 3, 4 et 5 - Les trois feuilles d'instructions de la réf. 248029
© HGW Models
Cette référence de transferts par voie humide est proposée au prix de 21,53 EUR et disponible sur la boutique en ligne de la marque, comme toutes les autres références à l'échelle 1/48ème, ici.
Pour les maquettistes qui ne souhaiteraient acquérir que les croix pleines et évidées ou que les stencils, la marque HGW Models propose deux autres références qui répondront à cette attente : réf. 248028 pour les seules croix pleines et évidées au prix de 10,56 EUR et la réf. 248030 pour les seuls stencils au prix de 15,22 EUR.
Remarque : sur sa page Facebook, la marque indiquait en novembre 2017 que désormais des transferts par voie humide seront proposés systématiquement avec la sortie d'une nouvelle maquette de la marque EDUARD. Avec les P-51D et Bf 109 G-10 annoncés par EDUARD pour 2018 et très attendus par votre hôte, je trouve que c'est une excellente idée!
------------
Bilan
Ces transferts par voie humide HGW Models destinés au Messerschmitt Bf 109 G / K peuvent être une bonne alternative à des décalcomanies classiques surtout pour les croix évidées. Les petits marquages (stencils) donneront un bon rendu mais au prix d'une certaine patience et d'un retrait en douceur du film protecteur transparent des transferts (après 6 à 8 heures de séchage) sous peine de désillusion.
Pour de plus amples informations sur l'application des transferts par voie humide, je vous invite à vous rendre sur le site de la marque ici.
------------ 
Une très bonne référence recommandée par aek
⭐⭐⭐⭐
Je tiens à remercier tout particulièrement Martin Bobek de HGW Models pour m'avoir aimablement fourni un exemplaire de cette planche de transferts humides.
Chers lecteurs, lorsque vous communiquez avec cette société, merci de mentionner que vous avez vu l'analyse de ce produit sur AVIONS EN KITS !

1 janvier 2018

VOEUX 2018

30 décembre 2017

VU DANS REVUES N°4 Complément [Décembre 2017]

Après publication de mon dernier VU DANS REVUES N°4 du 26/12/17, je me suis rendu compte que j'avais oublié d'évoquer un montage du superbe Kawasaki Ki-61-Id Hien "TONY" de TAMIYA à l'échelle 1/48ème proposé dans le magazine Model Airplane International de Novembre. De plus, depuis mon précédent article, le dernier numéro de ce même magazine est sorti et aborde un montage de la très réussie maquette TAMIYA du Messerschmitt Bf 109 G-6 là encore à l'échelle 1/48ème. Ce complément aborde donc ces deux points.
------------
SOURCES (en langue anglaise)
. Model Airplane International, n°148 (Novembre 2017)    voir PHOTO 1
Sur 11 pages (22 à 32) est proposé un montage d'un Kawasaki Ki-61-Id Hien (TONY) sur la base de la superbe maquette TAMIYA réf. 61115 à l'échelle 1/48ème sortie en 2016 (voir PHOTO 2). Son auteur Spencer Pollard, dans un article intitulé " Hien'd Modelling", détaille le montage et la peinture de l'avion (très réussie), avec une décoration du célèbre 244th Sentai.
Remarque : cette maquette de mon avion de chasse japonais préféré fera l'objet d'une revue complète sur ce blog prochainement. Je vous conseille un superbe ouvrage sur le 244th Sentai (en langue japonaise mais avec des parties traduites en anglais) qui propose de nombreuses photos et de beaux profils en couleur : A pictorial History of the 244th Sentai, Tokyo's Defenders, Takashi Sakurai, Dainippon Kaiga Co., Ltd. 2004
PHOTO 1 - Model Airplane International n°148 1ère de couverture et page 31
© 2017  Doolittle Media
PHOTO 2 - Dessus de la boîte de la maquette TAMIYA #61115

© 2016 Tamiya
. Model Airplane International, n°150 (Janvier 2018)    voir PHOTO 3
Sur pas moins de 19 pages (24 a 42) est proposé un montage d'un Messerschmitt Bf 109 G-6 sur la base de la maquette TAMIYA réf. 61117 à l'échelle 1/48ème (voir PHOTO 4). Son auteur Spencer Pollard, dans un article intitulé "Gustav - A new' 109", détaille le montage et la décoration du dernier né de TAMIYA.
Remarque :en plus de l'article de Brett Green présenté dans le précédent VU DANS REVUES du 26/12/17 (voir ici), l'article évoqué ci-dessus permettra à tout maquettiste d'avoir une bonne idée de la qualité de ce nouveau Bf 109 G-6!
Un numéro de cette excellente revue que je vous recommande particulièrement avec en plus, par rapport aux thèmes de ce blog, deux autres montages très réussis et intéressants à l'échelle 1/32ème concernant le F4U-1D Corsair TAMIYA réf. 60327 et le Fw 190 A-8/R11 REVELL réf. RV3926.
PHOTO 3 - Model Airplane International n°150 1ère de couverture et page 40
© 2017 Doolittle Media
PHOTO 4 - Dessus de la boîte de la maquette TAMIYA #61117
© 2017 Tamiya
------------

26 décembre 2017

VU DANS REVUES N°4 [Décembre 2017]

Pour ce dernier VU DANS REVUES de l'année 2017, je vous présente des articles de revues en langue anglaise qui ont tout particulièrement retenu mon attention. Je mets en avant également deux montages à l'échelle 1/32ème d'une très grande qualité (F4U1-1A Corsair TAMIYA et Nakajima Ki-84 Hayate "Frank" HASEGAWA) qui pourront servir d'inspiration pour parfaire les mêmes appareils, mais à l'échelle 1/48ème.
------------
SOURCES (en langue anglaise)
. FineScale Modeler, Volume 36 n°01 (Janvier 2018)    Voir PHOTO 1
Sur 6 pages (24 à 29) est proposé le montage d'un N.A. P-51D Mustang à l'échelle 1/48ème sur la base de la maquette TAMIYA réf. 61040. Son auteur Raul Corral, dans un article intitulé " Relax and build a Mustang - Easy détails and weathering for Tamiya's 1/48 scale P-51D " détaille les différentes étapes de sa réalisation d'un Mustang du 325th FG de la 15th AF.
Remarque : pour en savoir un peu plus sur ce groupe de chasse opérant sur le théâtre méditerranéen, je vous conseille l'ouvrage Aircraft of the Aces 117, Aces of the 325th Fighter Group Tom Ivie, Osprey 2014 ).
PHOTO 1 - FineScale Modeler Janvier 2018 1ère de couverture et page 24
© 2018 Kalmbach Publishing Co.
. Model Aircraft, Volume 16 n°12 (Décembre 2017)   Voir PHOTO 2
Sur 5 pages (62 à 66) est proposé le montage d'un N.A. P-51B Mustang à l'échelle 1/48ème sur la base de la maquette TAMIYA réf. 61047. Son auteur Jay Blakemore, dans un article intitulé "A magnificent Mustang" montre sa très réussie réalisation qui a fait l'objet de tous les correctifs nécessaires pour les parties perfectibles de la maquette TAMIYA avec l'ajout de divers accessoires appropriés en résine et photodécoupe des marques AIRES et TRUE DETAILS. La patine est superbe avec une belle décoration aux couleurs de la RAF.
PHOTO 2 - Model Aircraft Décembre 2017 1ère de couverture et page 62
© 2017 Hobbyzone Limited
. Model Aircraft, Volume 17 n°01 (Janvier 2018)    Voir PHOTO 3
Sur 5 pages (30 à 34) est proposé le montage d'un Messerschmitt Bf 109 G-6/U3 à l'échelle 1/48ème sur la base de la maquette EDUARD réf. 8268. Son auteur Jay Blakemore, dans un article intitulé "Eagle Eyes" a converti avec brio la maquette à l'aide d'un ensemble de la marque OWL pour réaliser une version de reconnaissance photographique du Bf 109 G-6. Comme pour son N.A. P-51B vu précédemment, l'auteur montre sa maîtrise d'une patine réaliste et a choisi une décoration originale avec une casserole d'hélice et un marquage en RLM 25 du plus bel effet... J'adore!
Remarque : la maquette utilisée dans ce montage est le moule sorti en 2014 par EDUARD qui a été l'objet de nombreuses critiques du fait, notamment, d'un problème dimensionnel. La marque a entendu ces critiques et a proposé en 2016 un nouveau moule sous la réf. 82111 qui a solutionné la quasi majorité des problèmes soulevés. Pour plus d'informations en la matière, je vous invite à voir un article complet sur le site Hyperscale ici. 
PHOTO 3 - Model Aircraft Janvier 2018 1ère de couverture et page 34
© 2018 Hobbyzone Limited
. Military Illustated Modeller (Edition avion), n°81 (Janvier 2018)    Voir PHOTO 4
Sur par moins de 18 pages (10 à 27) est proposé un montage de la maquette TAMIYA réf. 61117 du Messerschmitt Bf 109 G-6 à l'échelle 1/48ème qui devrait être disponible le mois prochain. Son auteur Brett Green du célèbre site Hyperscale, dans un article très complet intitulé "Ingenious Eagle", décrit la maquette, détaille sa construction, sa décoration et sa patine. Une maquette bien tentante et qui pourrait faire de l'ombre aux kits EDUARD et ZEVZDA pourtant réussis et proposant des prix plus abordables!
Remarque : dans ce même numéro est proposé un montage de la dernière maquette du N.A. P-51D Mustang de la marque REVELL à l'échelle 1/32ème avec un appareil camouflé (RAF Dark Green / RAF Medium Sea Grey) du 357th FG qui pourra servir de source d'inspiration à un montage à l'échelle 1/48ème.
PHOTO 4 - 1ère de couverture et page 25 du magazine Military Illustrated Modeller n°081 de Janvier 2018
© 2018 Doolittle Media
. Scale Aircraft Modelling, Volume 39 n°11 (Janvier 2018)   Voir PHOTO 5
Sur 3 pages (60 à 62) est proposé un article très intéressant, intitulé "Take Me All the Way", consacré aux réservoirs auxiliaires de l'USAAF pendant la seconde guerre mondiale. Pour illustrer son propos, l'auteur Jan Zdiarsky, s'appuie sur des photos notamment de P-38, P-39, P-47 et P-51. Deux photos en couleur (page 61) montrent des réservoirs auxiliaires en métal de 284l et des réservoirs auxiliaires en papier compressé et plastique de 409l notamment utilisés par le N.A. P-51 Mustang. Une de ces deux photos montrent en plus des bombes qui permettront au maquettiste de bien restituer la couleur Olive Drab utilisée. Vivement recommandé!
PHOTO 5 - Scale Aircraft Modelling Janvier 2018 1ère de couverture et page 61

© 2018 Guideline Publications
------
Pour compléter cette rubrique, je vous propose de se pencher sur deux montages à l'échelle 1/32ème vraiment très réussis.
. MENG AIR Modeller, n°74 (Octobre/Novembre 2017)    Voir PHOTO 6
Sur 12 pages (20 à 31), Zdenek Sebesta's nous présente son magnifique et hyper détaillé F4U-1A Corsair réalisé sur la base de la maquette TAMIYA réf. 60325 à l'échelle 1/32ème. Quelle maîtrise : que ce soit au niveau du "détaillage" ou de l'altération de la peinture, on ne peut être qu'admiratif !
Remarque : la décoration choisie par l'auteur est celle d'un Corsair de la célèbre VF-17 "Lonesome Polecat" surnom de son pilote le Lieutenant Merl W. Davenport à Ondonga en janvier 1944.
Si vous aimez le Corsair, je vous conseille vivement d'acquérir le superbe ouvrage de Bruno Pautigny Intitulé "Corsair, Trente ans de Flibuste 1940-1970" paru chez Histoire & Collections en 2003.
PHOTO 6 - Meng AIR Modeller d'Octobre/Novembre 2017 1ère de couverture et page 21 
© 2017 AFV Modeller Ltd
. Military Illustated Modeller (Edition avion), n°77 (09/2017) et n°79 (11/2017)  Voir PHOTOS 7 et 8
En deux parties dans les numéros 77 (sur 14 pages) et 79 (sur 10 pages) du magazine, Kamil Feliks Sztarbala nous présente son Nakajima Ki-84 Hayate "Frank" du 104th Sentai réalisé avec brio sur la base de la maquette HASEGAWA réf. ST24 à l'échelle 1/32ème. L'altération de la peinture peut apparaître un peu trop appuyée pour certains maquettistes mais à mes yeux la restitution finale me semble appropriée du fait d'un appareil montrant une usure importante.
PHOTOS 7 et 8- Military Illustrated Modeller 1ères de couverture et pages 42 (n°77) et 49 (n°79)


© 2017 Doolittle Media
------------

23 décembre 2017

JOYEUX NOEL 2017

AVIONS EN KITS
souhaite à tous
ses contributeurs, lecteurs et visiteurs
un TRES JOYEUX NOËL !